my life after...

U knjizi koju sam dobila od prijatelja iz Amerike, pronašla sam jednu mustru koja mi se jako svidjela i odlučila sam si napraviti majicu tim uzorkom. Pokazat ću vam majicu kad bude gotova. No ipak ću staviti sliku uzorka koji sam isplela za probu. Mogla sam od tih silnih uzoraka koje sam plela za probu napraviti i patchwork, no nisam ih sve sačuvala . I find some great pattern in Knitting Encyclopedia. This book I become from Jerry and Debby! It is a amazing book. I knit a example from this pattern.

Tunica je gotova! Plela sam ju debelim iglama i zaista sam ju brzo završila. Slikala sam se u badiću no nekako mi je neugodno staviti cijelu fotografiju tako da sam isjekla samo gornji i donji dio. Kako sam tu tuniku plela s namjerom da ju nosim na plažu, malo sam ju ukrasil a s jednom ružom i nekim cvijetom koji može biti i npr . morska zvijezda! Evo i slike cijele tunice na podu: Danas sam odvojila i vrijeme za sebe, otišla sam na manikuru, pa sam se ofarbala, i odmah sam se osjećala bolje. Čovjeku je baš ponekad potrebno da odvoji neko vrijeme samo za sebe. Danas je bio moj dan, ili bolje rečeno moje dopodne! Uistinu se ne sjećam kada sam poslijednji put odvojila toliko vremena za sebe. The tunic is finished. I was photographed myself in bikini but I shame my self too put this photo on the blog, so I cut some pieces of photo. This tunic is purpose to wear over the bikini.

Dakle badić je heklan, a ne pleten, pareo također heklam ,a tuniku pletem. Nisam obraćala pažnju, dok Jan a nije ostavila komentar kako badić izgleda kao heklan - i je heklan ! Ovaj puta nije lapsus lingue , nego lapsus calami! Ispričavam se zbog netočnog navoda! Konačno sam našla podstavu za narančastu torbu i to u ormaru od jedne plahte! Jako mi se sviđa uzorak, tako da sam odlučila pokvariti plahtu koju ionako nekoristimo jer nema gumu okolo. Evo i slika tunike u izradi. Pletem ju debelim iglama da bude rupičasta: I konačno pareo koji heklam, ali mi je ponestalo konca, ne vidi se puno jer sam napravila tek par redova! In previous entry I made mistake. I write that this bikini was knitting, but I crochet this bikini, so I'm sorry ! This yellow thing will be a tunic for me, and this red thing will be something for my older daughter. I don't know how to write this on English!

Napravila sam opet nešto starijoj curi ovaj puta kupaći, sada i mala cmolji i ona bi. DA naglasim, isplela sam samo gornji dio badića, a donji još nisam. trenutn pletem pareo uz taj badić i sebi tuniku za plažu i to na igle 12, želim da bude rupičasto i "prozačno" Kupila sam danas novu tipkovnicu i miša pa izgubim poneko slovo, kao da je ona stara tipkovnica bolje radila. M alo sam izmusala sliku, jer nije zgodno da stavljam baš dijete u badiću na internet! Tako da ne mislite da sam popila malo veću količinu šerija! I knit a bikini for my oldest daughter!

Kako sam već spomenula nemam puno narančastih stvari, no moja kćera ima, spremno je pozirala. Meni izgleda jestivo, ne znam zašto - valjda zbog te boje. Još ju moram podstaviti i ušiti patent, dno torbe sam plela kao da pletem čarapu,tj petu tako da je dolje malo šira. Evo par slikica: Ručku sam heklala tuniskim bodom da bude čvršća i da se ne rasteže. Tko je heklao tim bodom zna da je praktičan za remenje i ručke ! The bag is finished! I have not a many orange things to wear, but my daughter have. She pose readily!

I crochet something for my daughter, and guess what is that? I crochet this thing from yarn-remains. I think I finished this till autumn. And I knit also a orange bag: Drage moje blogerice, ovo je trenutno u izradi. Zanima me da li možete pogoditi što je ono šareno što heklam od ostataka vune, kao što sam napisala planiram to završiti do jeseni! Ovo narančasto je moja buduća torba koju su već plele Sandra i Joop. Ja je pletem od pamuka Marina. Jako mi je lijepa ova boja samo ne znam uz čega ću je nositi jer nemam baš nešto narančastih stvari, no lako ću to riješiti tako da si npr. možda ispletem narančasti top!? Kad bih imala vremena bilo bi lijepo isheklati neku ljetnu haljinicu za more, no termin godišnjeg je blizu, posla puno a vremena slobodnog malo, tako da čisto sumnjam!

Završila sam top i isporučila sam ga i to prije rođendana. Čim je bio gotov nisam mogla dočekati da ga dam kolegici. Oduševljena je, i odlično joj stoji. No na slikama sam ga ja nosila jer sam ga slikala odmah kako poslije ne bih zaboravila. Sada ću raditi nešto za bebača. Toliko danas od mene , mrtva sam umorna! Ovu malu sliku sam jako izoštrila da se bolje vidi mustra zato je tako svijetla.